BE IN THE WARS


Англо-русский перевод BE IN THE WARS

expr infml

This car has been in the wars a bit — Эта машина явно побывала в аварии

She's been in the wars a bit — Она все успела повидать в жизни

I hear you've been in the wars recently — Я слышал, что тебя недавно побили

He's always in the wars — Он вечно с кем-нибудь дерется

I see you've been in the wars — Я вижу, что тебе здорово досталось

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.