expr AmE infml
I'll get on his case about being late so much — Я ему еще покажу, как опаздывать
I'm sorry, I won't get on your case anymore — Извини, я больше к тебе приставать не буду
expr AmE infml
I'll get on his case about being late so much — Я ему еще покажу, как опаздывать
I'm sorry, I won't get on your case anymore — Извини, я больше к тебе приставать не буду
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003