expr infml esp AmE
That gets him off the hook every time — Это обстоятельство всегда выручало его из беды
He was trying to get me off the hook — Он пытался помочь мне
Thanks for getting me off the hook — Спасибо, что ты меня отмазал
Jesus gave his life to get us off the hook — Иисус отдал свою жизнь, чтобы спасти наши души