n AmE infml
1)
When she goes after a man, he's a gone goose — Если она возьмет кого-то в оборот, то пиши пропало
They got me now, boy. I'm a gone goose — Они меня достали, парень. Моя песенка спета
2)
I'm afraid that your old car is a gone goose — Боюсь, что твоя старая тачка годится только на металлолом