HAVE SOMEONE'S ASS


Англо-русский перевод HAVE SOMEONE'S ASS

expr AmE vulg sl

If you utter one word, I'll have your ass — Если еще скажешь слово, то получишь в полный рост

"Goddamn it," Daddy Cool roared, as Janet clutched desperately at his arm, "you filthy-mouthed white motherfucker you, I'll have your ass for this!" — "Черт побери," - зарычал Дэдди Кул, в то время как Джэнет в отчаянии цеплялась за его руку. "Ты, заткни свою грязную пасть, белая сволочь, или ты мне еще ответишь за это!"

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.