Англо-русский перевод HIP

HIP

I vt AmE sl

Hey man, hip me to what's going on — Привет, чувак! Просвети меня, что здесь происходит

II adj sl

She's really hip — Она вполне современная женщина

They played to some really hip audiences — Они выступали перед слушателями, действительно разбирающимися в современной рок-музыке

The guy is just not hip — Парень просто не секет

Get hip, man! — Не будь придурком, чувак

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.