adj infml
The photograph was showing some Swedes going in for a swim in the buff — На фотографии были запечатлены шведы, купающиеся нагишом
She usually sleeps in the buff — Она обычно спит голой
She got very cold standing there in the buff — Она насквозь продрогла, стоя в голом виде