KISS SOMETHING GOODBYE


Англо-русский перевод KISS SOMETHING GOODBYE

expr infml

1)

We kissed it goodbye at last — Наконец-то мы от этого избавились

2)

You left your wallet in the store? You can kiss it goodbye! — Ты оставил свой кошелек в магазине? Тогда забудь о нем

I kissed my chance of success goodbye — Я уже махнул рукой на то, что когда-нибудь добьюсь успеха

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.