I phrvi infml
He got another chance and didn't want to mess up again — У него была еще одна возможность, и он старался на этот раз не облажаться
Her own life messes up — У нее вся жизнь пошла кувырком
II phrvt infml
1)
Her visit really messed me up — Ее визит нарушил все мои планы
You really messed up my life — Ты испортил мне всю жизнь
You messed me up a little bit — Посмотри, какой у меня вид после твоих приставаний
2)
Mess him up good so he won't double-cross us again — Трахни его как следует, чтобы он больше не вздумал нас насаживать
He goes around messing up people — Он ходит и избивает людей