n AmE
1) infml
I've had enough of your noise — Хватит мне мозги канифолить
Don't give me that noise, lady — Хватит мне лапшу на уши вешать, женщина
But screw that noise! — Хватит заниматься ерундой
2) sl
She's hooked on noise — Она не может жить без героина
Man, I need some noise now, I hurt — Если я сейчас не ширнусь героином, то сдохну имя существительное