adv infml
They operate on different wavelengths — Они никак не могут понять друг друга
He got on with people only when they were on his private wavelength — Он ладил с людьми только тогда, когда их мысли были созвучны его собственным
ON SOME WAVELENGTH
Англо-русский перевод ON SOME WAVELENGTH
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003