I n AmE sl
1)
I can only afford a pound — Я могу купить героина только на пять баксов
2)
How long will a pound last? — На сколько тебе хватит фунт марихуаны?
II vi AmE taboo sl
The couple in the next room had been pounding through the night — Та парочка за стенкой трахалась всю ночь
III vt AmE taboo sl
He's pounding her in the barn right now — Он сейчас трахает ее в сарае