expr infml esp AmE
It looks like someone put a hex on the team — Команду будто кто сглазил
Somebody must've put the hex on him. He can't seem to do anything right today — Его будто бы сглазили. У него сегодня все из рук валится
expr infml esp AmE
It looks like someone put a hex on the team — Команду будто кто сглазил
Somebody must've put the hex on him. He can't seem to do anything right today — Его будто бы сглазили. У него сегодня все из рук валится
New English-Russian dictionary of modern colloquial English. Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики. 2003