n AmE infml
It's as phoney as a three dollar bill — Это настоящая фальшивка
She's as phoney as a three dollar bill — Она очень неискренняя особа
The whole deal stinks. It's as queer as a three dollar bill — Вся эта сделка дурно пахнет. Здесь явно дело нечисто