TRAP


Англо-русский перевод TRAP

n sl

1)

I'm sure he'll keep his trap shut — Я уверен, что он будет молчать

Keep your fucken trap shut about this — И давай, блин, помалкивай на этот счет

Shut your trap! — Закрой варежку!

When she opens her trap she has an accent that is British — Стоит ей открыть рот, как сразу по ее акценту догадываешься, что она англичанка

Put this in your trap and chew it up — Закрой пасть и заруби это себе на носу

2) AmE

She's always around the night traps — Она вечно пропадает в ночных клубах

3) AmE

I want out of this trap — Я хочу уйти из этого гадюшника

This trap is a mess — Здесь черт голову сломит

New English-Russian dictionary of modern colloquial English.      Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики.