квантовомеханический, квантово-механический quantum-mechanical readout system — тех. система считывающая квантовая - quantum-mechanical amplifier - quantum-mechanical generator - quantum-mechanical magnetometer
QUANTUM-MECHANICAL
Англо-русский перевод QUANTUM-MECHANICAL
English-Russian scientific and technological dictionary . Англо-Русский научно-технический словарь. 2005