1) амплитуда 2) дальнобойность 3) дальность 4) диапазон 5) дистанция 6) досягаемость 7) зона 8) измерять 9) интервал 10) область 11) пределы измерения 12) пробег 13) простираться 14) радиус 15) разброс 16) размах 17) ранг 18) ранжировать 19) серийный 20) сфера 21) удаление 22) широта выборки 23) шкала • aural radio range — звуковой маяк automatic range finder — тех. автодальномер average range method — метод среднего размаха center of gravity range — физ. диапазон центровок closed range theorem — теорема об операторах с замкнутой областью значений (в функциональном анализе) coefficient of variation of range — коэффициент изменчивости размаха coincidence range finder — монокулярный дальномер coupled range finder — сопряженный дальномер extend range of voltmeter — расширить диапазон вольтметр extend range of wattmeter — расширять предел ваттметра greatest diurnal range — геогр. амплитуда максимальная средняя суточная laser range to satellite — дальность least significant range — наименьший значимый размах limiting range of visibility — предельная дальность видимости operation frequency range — рабочий диапазон частот прибора СВЧ radar range finder — радиодальномер radial of radio range — азимут радиомаяка range energy relation — соотношение пробег-энергия range finder control — геод. метод дальномерно-базисный range from a to b — заключаться в пределах от a до b range gate pulse — селекторный импульс дальности range of a distribution — широта распределения range of a function — матем. множество значений функции range of cyrogenic temperature — диапазон криогенных температур range of flood and ebb — геогр. амплитуда прилива range of light variation — астрон. амплитуда изменения блеска range of particle path — пробег частицы range of rolled products — сортамент проката range of the sample — широта выборки range over C — пробегать множество С range over values — пробегать значения range sweep generator — тех. генератор развертки дальности set range finder on rod — фокусировать дальномер по рейке small diurnal range — геогр. амплитуда малая средняя суточная stereoscopic range finder — бинокулярный дальномер stress cycle range — интервал напряжений цикла unstalled flight range — диапазон досрывных скоростей полет volume range control — регулирование динамического диапазона within range of — в радиусе действия - actual range - ageing range - A-N radio range - anharmonic range - apogean range - augmented range - average range - balanced range - ballistic range - boiling range - center of range - clean-up range - communication range - concentration range - confidence range - contrast range - control range - cooking range - critical range - crystallization range - daily range - density range - distance range - distribution range - doubtful range - dynamic range - effective range - energy range - essential range - explosive range - exposure range - extreme range - fading range - ferry range - flight range - frequency range - fuzzy range - geometric range - hold-in range - holding range - horizontal range - interception range - interdecile range - interquartile range - interrogation range - limit of range - linear range - lock-in range - locking range - maximum range - mean range - measurement range - melting range - metastable range - momentum range - moving range - number range - numerical range - omnidirectional range - optimality range - orbital range - order range - orientation range - out of range - plastic range - present range - pulling range - range accuracy - range amplifier - range burner - range estimate - range extension - range finder - range instrumentation - range line - range mark - range marker - range multiplier - range of action - range of audibility - range of coverage - range of definition - range of deviation - range of function - range of hearing - range of integration - range of interval - range of lenses - range of mapping - range of measurement - range of minima - range of observations - range of points - range of products - range of sample - range of sensitivity - range of throw - range of tide - range of tones - range of transformation - range of values - range of variability - range of variable - range of vision - range pole - range ring - range scale - range set - range space - range sweep - range switch - range test - range tracking - range triggering - reduced range - sample range - saturation range - scale range - search range - searching range - semiinterquartile range - semi-interquartile range - signal range - significant range - slant range - spread range - studentized range - supersonic range - tabled range - temperature range - threshold range - tidal range - timing range - tolerance range - transformation range - turning range - uncertainty range - variation range - velocity range - visibility range - visible range - voluem range - wave range - wide range
RANGE
Англо-русский перевод RANGE
English-Russian scientific and technological dictionary . Англо-Русский научно-технический словарь. 2005