"мальчишки есть мальчишки". Так говорят и американцы, и русские, когда их сыновья возвращаются вечером домой чумазыми, с порванными на коленях джинсами.
BOY WILL BE BOYS
Англо-русский перевод BOY WILL BE BOYS
English-Russian slang dictionary. Англо-Русский сленговый словарь. 2012