"соломенный" босс; лицо без формальной должности, но с определенными управленческими функциями.
STRAW BOSS
Англо-русский перевод STRAW BOSS
English-Russian sociological encyclopedical dictionary. Англо-Русский социологический энциклопедический словарь. 2012