в безвыходном положении; меж двух огней; между Сциллой и Харибдой
BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP SEA
Англо-русский перевод BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP SEA
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012