(лондонский slang) Сделай одолжение!; Ради Бога! (Говорится в ситуации, когда собеседник, с точки зрения говорящего, либо шутит, либо несет явную чушь.)
DO ME A LEMON!
Англо-русский перевод DO ME A LEMON!
English-Russian dictionary of English idioms. Англо-Русский словарь английских идиом. 2012