1) нравиться, любить
Would the children care for some more cake? — Дети хотят еще торта?
That ladder looks unsafe; I would not care for it to fall while you were at the top. — Эта лестница неустойчива; мне совсем не понравится, если она упадет, пока ты будешь наверху.
Syn:care about 1)
2) нянчиться (с кем-л.), присматривать (за кем-л.)
Jane spent years caring for her sick aunt. — Джейн годами ухаживала за своей больной теткой.
Syn:look after
2), see after
3) заботиться (о чем-л.), беречь (что-л.)
Mary cares for her clothes, to make them last. — Мери очень следит за своей одеждой, она хочет, чтобы она подольше носилась.