own прил.1) а) свой, собственный
She makes all her own bread. — Она сама себе печет хлеб.
She has her own problems to deal with. — У нее полно своих проблем.
He is his own man. — Он сам себе хозяин.
б) оригинальный, собственный
It was my own idea. — Это была моя собственная идея.
Syn:proper, personal
2) родной
He is my own brother. — Он мой родной брат.•• on one's own разг. — самостоятельно to come into one's own — получить должное, добиться своего, добиться признания to hold one's own — сохранять свои позиции; стоять на своем
2. сущ.собственность, принадлежность
on one's own разг. — самостоятельно, независимо
a room of your own — твоя комната, комната для тебя
He gave out books so that each of us had our own. — Он раздал нам книги, чтобы у каждого из нас была своя.
3. гл.1) владеть; иметь, обладать, располагать
- own lands
Syn:possess, have, possess
2) а) признавать; признавать своим
She always owns her faults. — Она всегда признает свои недостатки.
- own a child
б) признаваться (тж. own up; to)
own to the theft — признаваться в краже
They owned up to the crime. — Они сознались в преступлении.
- own up