покидать, оставлять
amer. бросать, прекращать (работу, службу)
poet. оплачивать
obs. вести себя
увольнение (с работы)
свободный, отделавшийся (от чего-л., от кого-л.)
call it quits - бросить, прекратить, "завязать"; порвать отношения
be quit for smth. - отделаться чем-л.
be quits - быть квитами; расквитаться
be quits with - быть в расчете, расквитаться с кем-л.; отплатить кому-л.