REMEMBER


Англо-русский перевод REMEMBER

remember гл.1) помнить, хранить в памяти

I didn't realise the town had grown so much; I remember it as being just a small place. — Не думал, что город так разрастется; я помню, что он был небольшим местечком.

Syn:retain

Ant:

forget, ignore

2) вспоминать, думать, припоминать, воскрешать в памяти

I remembered our old dog last night. — Прошлой ночью я вспоминал нашу старую собаку.

- remember oneself

Syn:recall 2., recollect

3) а) вознаграждать; делать подарок

Syn:reward 2.

б) завещать

She continued to serve the old man faithfully, hoping to be remembered in his will. — Она продолжала верно служить старику, надеясь, что он что-нибудь ей оставит по завещанию.

в) давать на чай

Syn:tip III 2.

4) поминать в молитвах

5) передавать привет, поклон

Mother asked to be remembered to you. — Мама просила передать тебе привет.

English-Russian dictionary Tiger.      Англо-Русский словарь Tiger.