strap сущ.1) а) ремень, ремешок; завязка, штрипка
б) ремень для правки бритв
в) мор. авиац. стропа; обхват на подвесной системе
leg strap — ножной обхват
chest strap — грудной обхват
г) перен. порка ремнем
I got strap for that. — Меня за это выпороли ремнем.
•
Syn:thong 1.
2) а) воен. погон
Syn:shoulder-strap
б) полоска материи или металла
в) тех. крепительная планка; скоба
г) истор., мн. ч. подвязки (как предмет туалета)
3) кисть, гроздь, связка (о ягодах, фруктах, овощах)
a strap of red currants — кисть красной смородины
4) а) устар., диал. ремень для правки бритв
Syn:razor-strop
б) разг. парикмахер, цирюльник
Syn:barber I
5) бот. лигула, язычок
2. гл.1) а) стягивать ремнем (тж. strap down, strap up)
Are the boxes safely strapped down? — Все коробки прочно закреплены?
Syn: fasten with a strap, bind with a strap
б) править (бритву) на ремне
2) мед. стягивать края раны липким пластырем
3) пороть, бить ремнем, хлестать ремнем
4) разг. энергично браться за дело
to strap to their work, so as to do a greater quantity of labour in the usual time — рьяно взяться за дело, чтобы успеть больше за стандартный промежуток времени
5) ухаживать за лошадью
Syn:groom 2.
- strap in