I whale сущ.1) зоол. кит
to harpoon a whale — забить кита гарпуном
white whale — белый кит
grey whale — серый кит
whale catcher — китобойное судно
whale catching — китобойный промысел
A young whale is a calf. — Детеныш кита - китенок.
blue whale — синий полосатик; голубой кит
bull whale — кит-самец
cow whale — самка кита
humpback whale — горбач, горбатый кит
- sperm-whale
2) разг. нечто выдающееся (по величине или качеству)
a whale of a story — прекрасный рассказ
a whale at/on — мастер (своего дела); знаток; мастак
He is a whale on/at history. — Он знаток истории.
3) разг. фонтанирующая скважина
4) (Whale) астрон.(созвездие) Кит•
- very like a whale
2. гл.; обыкн. наст. вр. прич.бить китов; вести китобойный промысел
II whale
гл.; амер.; разг.1) хлестать, бить, пороть
Syn:beat 3., flog, thrash, lash 2.
2) одержать полную победу, полностью разгромить