withdraw гл.; прош. вр. - withdrew , прич. прош. вр. - withdrawn1) отдергивать (напр., руку); отнимать
She withdrew her eyes. — Она отвела глаза.
I withdrew my foot a little. — Я немного отодвинул ногу
2) а) забирать; отзывать; отводить (войска)
to withdraw money from a bank — отзывать деньги из банка
Our troops have withdrawn from the border area. — Наши войска покинули приграничную территорию.
to withdraw a deputy — отзывать депутата
б) брать назад (напр., слова)
в) отказываться
to withdraw from a line of conduct — отказаться от линии поведения
3) ретироваться, удаляться, уходить
He promised to withdraw from England. — Он обещал покинуть Англию.
I have withdrawn from all attendance at public banquets. — Я перестал присутствовать на всяких банкетах.
4) извлекать, вытаскивать
to withdraw from smb.'s pocket a folded paper — вынуть из кармана сложенную бумагу•
Syn:leave