COFFER Meaning of COFFER in English 1. a chest in which money or valuables are kept 2. a treasury; funds Medieval English glossary. Средневековый английский глоссарий. 2012