Плохое окружение портит хорошие манеры. Ср. С кем поведешься, от того и наберешься. С кем хлеб-соль водишь, на того и походишь
EVIL COMMUNICATIONS CORRUPT GOOD MANNERS
Meaning of EVIL COMMUNICATIONS CORRUPT GOOD MANNERS in English
English sayings. Английские поговорки. 2012