BALLS-UP Meaning of BALLS-UP in English Noun. A mess up, a 'cock-up'. E.g."I've made a right balls-up of my exams." Verb. To make a mess of a situation. Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012