DIRTY WEEKEND Meaning of DIRTY WEEKEND in English Noun. A liberating weekend away from home for the indulgence in intimacies, either sexual or otherwise, with one's lover. {Informal}. Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012