Exclam. I should say so! A London expression used with irony and often jocularly by those from outside the city. The cocoa or coco is rhyming slang for say so.
I SHOULD COCOA
Meaning of I SHOULD COCOA in English
Slang English vocab. Английский сленговый словарь. 2012