SQUINTING CONSTRUCTION

noun

: a grammatical construction that contains a word or phrase (as sometimes in “to die sometimes is noble”) interpretable as modifying either what precedes or what follows and if interpreted in one way gives an unintended sense