БЛИСТАТЬ

Русско-английский перевод БЛИСТАТЬ

1. ( тв. ; выделяться чем-л. ) shine* (with), be conspicuous (by)

блистать красотой и молодостью — be radiant with youth and beauty

2. уст. = блестеть

♢ блистать (своим) отсутствием ирон. — be conspicuous by one's absence

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

БЛИСТАТЬ — Shine
Русско-Американский Английский словарь
БЛИСТАТЬ — Gleam
Русско-Американский Английский словарь
БЛИСТАТЬ — 1. ( тв. ; выделяться чем-л. ) shine* (with), be conspicuous (by) блистать красотой и молодостью — be radiant with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛИСТАТЬ — 1. glow, scintillate. shine*; 2. (тв.; ярко проявляться) sparkle (with), be* radiant/brilliant (with); ~ красотой и молодостью be* radiant with …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛИСТАТЬ — To shine
Russian Learner's Dictionary
БЛИСТАТЬ — 1. ( тв. ; выделяться чем-л. ) shine* (with), be conspicuous (by) блистать красотой и молодостью — be radiant with …
Русско-Английский словарь
БЛИСТАТЬ — v. (also:заблистать) shine, sparkle, glitter, coruscate
Russian-English Edic
БЛИСТАТЬ — ( чем-л. ) несовер. ( выделяться ) shine (with); be conspicuous (by) блистать красотой и молодостью — to be radiant …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛИСТАТЬ — Shine
Британский Русско-Английский словарь
БЛИСТАТЬ — Glitter
Британский Русско-Английский словарь
БЛИСТАТЬ — Glint
Британский Русско-Английский словарь
БЛИСТАТЬ — Glare
Британский Русско-Английский словарь
БЛИСТАТЬ — 1. glow, scintillate. shine*; 2. (тв.; ярко проявляться) sparkle (with), be* radiant/brilliant (with); ~ красотой и молодостью be* radiant with youth and beauty; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БЛИСТАТЬ — несовер. (чем-л. ) (выделяться) shine (with) be conspicuous (by) блистать красотой и молодостью – to be radiant with youth and …
Большой Русско-Английский словарь
БЛИСТАТЬ — блистать shine
Русско-Английский словарь Сократ
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
SPARKLE — 1. сущ. 1) искорка sparkles of light ≈ вспышки света Syn : spark I 1., scintillation 2) а) блеск, сверкание …
Большой Англо-Русский словарь
SHINE OUT — 1) ярко светить A lonely star shone out against the black sky. ≈ Одинокая звезда одиноко светила в черном небе. …
Большой Англо-Русский словарь
SHINE — 1. сущ. 1) а) сияние; свет; блеск, блистание the shine of stars ≈ свет/сияние звезд б) глянец, лоск ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCINTILLATE — гл. сверкать; искриться; блистать тж. перен. scintillated with gold ≈ сверкающий золотом to scintillate with wit ≈ блистать остроумием scintillate …
Большой Англо-Русский словарь
GLITTER — 1. гл. 1) блестеть, сверкать (with; in) It's such a clear night that the sky is glittering with stars, do …
Большой Англо-Русский словарь
CORUSCATE — гл. сверкать; блистать Syn : sparkle, twinkle (книжное) сверкать, блистать coruscate сверкать; блистать
Большой Англо-Русский словарь
CONSPICUOUS — прил. видный, заметный, бросающийся в глаза to make oneself conspicuous ≈ обращать на себя внимание to be conspicuous by one's …
Большой Англо-Русский словарь
BLAZE — I 1. сущ. 1) яркий огонь, пламя in a blaze ≈ в огне Syn : flame, flare, fire 2) сл.; …
Большой Англо-Русский словарь
SPARKLE — sparkle.ogg 1. ʹspɑ:k(ə)l n 1. 1> искорка 2> блёстка 3> проблеск not a sparkle of wit - ни капли остроумия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPARKLE — 1. сущ. 1) искорка sparkles of light ≈ вспышки света Syn : spark I 1., scintillation 2) а) блеск, сверкание …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHINE — 1. сущ. 1) а) сияние; свет; блеск, блистание the shine of stars ≈ свет/сияние звезд б) глянец, лоск ∙ Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCINTILLATE — гл. сверкать; искриться; блистать тж. перен. scintillated with gold ≈ сверкающий золотом to scintillate with wit ≈ блистать остроумием scintillate …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLITTER — 1. гл. 1) блестеть, сверкать (with; in) It's such a clear night that the sky is glittering with stars, do …
Новый большой Англо-Русский словарь
CORUSCATE — гл. сверкать; блистать Syn : sparkle, twinkle (книжное) сверкать, блистать coruscate сверкать; блистать
Новый большой Англо-Русский словарь
CONSPICUOUS — прил. видный, заметный, бросающийся в глаза to make oneself conspicuous ≈ обращать на себя внимание to be conspicuous by one's …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← БЛИСТАТЕЛЬНЫЙ БЛИЦ-→