ж.
deck
верхняя палуба — upper deck; main deck амер.
нижняя палуба — lower deck, orlop (deck)
полётная палуба ав. — flight deck
навесная палуба — forecastle deck; upper deck амер.
ж.
deck
верхняя палуба — upper deck; main deck амер.
нижняя палуба — lower deck, orlop (deck)
полётная палуба ав. — flight deck
навесная палуба — forecastle deck; upper deck амер.
Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012