ПОДКАТЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПОДКАТЫВАТЬСЯ

подкатиться

1. roll (under)

2. страд. к подкатывать 1

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПОДКАТЫВАТЬСЯ — 1. roll (under) 2. страд. к подкатывать 1
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДКАТЫВАТЬСЯ — подкатиться 1. roll (under) 2. страд. к подкатывать 1
Русско-Английский словарь
ПОДКАТЫВАТЬСЯ — v. roll under
Russian-English Edic
ПОДКАТЫВАТЬСЯ — I несовер. - подкатываться совер. - подкатиться возвр. roll (under) II страд. от подкатывать roll over to
Большой Русско-Английский словарь
ПОДКАТЫВАТЬСЯ — подкатываться roll over to
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДКАТЫВАТЬСЯ К ГОРЛУ — кого-л. to choke smb.
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДКАТЫВАТЬСЯ К ГОРЛУ — кого-л. to choke smb.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДКАТЫВАТЬСЯ К ГОРЛУ — кого-л. to choke smb
Большой Русско-Английский словарь
SIDLE — гл. 1) (под)ходить бочком, робко, украдкой (up to, away from, along) She sidled away from me, and I didn't notice …
Большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Большой Англо-Русский словарь
SIDLE — sidle.ogg ʹsaıdl v 1. 1> двигаться боком 2> вести или ставить боком the pilot sidled the boat up to the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
APPROACH — approach.ogg 1. əʹprəʋtʃ n 1. 1> приближение; приход, наступление the approach of winter of night - приближение /наступление/ зимы ночи …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIDLE — (v) двигаться боком; лезть; направлять украдкой; подкатиться; подкатываться; пробираться робко; ставить боком
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SIDLE — v 1. 1) двигаться боком 2) вести или ставить боком the pilot ~d the boat up to the dock - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
APPROACH — 1. [əʹprəʋtʃ] n 1. 1) приближение; приход, наступление the ~ of winter [of night] - приближение /наступление/ зимы [ночи] at …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SIDLE — v 1. 1> двигаться боком 2> вести или ставить боком the pilot sidled the boat up to the dock - …
Большой новый Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. əʹprəʋtʃ n 1. 1> приближение; приход, наступление the approach of winter of night - приближение /наступление/ зимы ночи at …
Большой новый Англо-Русский словарь
ROLL UNDER — раскатать, обвалять, подкатываться
English-Russian-dictionary - Bed release
ROLL UNDER — раскатать, обвалять, подкатываться
English-Russian-dictionary - Bed release
ГОРЛО — с. throat; larynx анат. у него болит ~ he has a sore throat; дыхательное ~ windpipe; быть сытым по ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГОРЛО — ср. 1) throat; gullet кусок в горло не идет — the food sticks in one's throat стать поперек горла (кому-л.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДЪЕЗЖАТЬ — Обращаться к кому-либо (с просьбой) и ласковымобращением, добиваться от кого-либо чего-нибудь. Син.: подкатываться. "Пока я лежал под машиной иобливался маслом, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОДКАТИТЬСЯ — несовер. - подкатываться совер. - подкатиться возвр. roll (under)
Большой Русско-Английский словарь
ГОРЛО — ср. 1) throat gullet кусок в горло не идет – the food sticks in one's throat стать поперек горла (кому-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
SIDLE — гл. 1) (под)ходить бочком, робко, украдкой (up to, away from, along) She sidled away from me, and I didn't notice …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPROACH — 1. сущ. 1) приближение; наступление too near approaches to fire ≈ слишком близкое приближение к огню the approach of summer …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПОДКАТЫВАТЬ ПОДКАЧАТЬ→