ПРИПЕВАЮЧИ

Русско-английский перевод ПРИПЕВАЮЧИ

нареч. разг.

жить припеваючи — live in clover

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ПРИПЕВАЮЧИ — жить припеваючи — live in clover
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИПЕВАЮЧИ — нареч. : жить ~ live in clover нареч.; разг. in clover
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИПЕВАЮЧИ — нареч. разг. жить припеваючи — live in clover
Русско-Английский словарь
ПРИПЕВАЮЧИ — нареч. ; разг. in clover
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИПЕВАЮЧИ — нареч. : жить ~ live in clover
Русско-Английский словарь - QD
ПРИПЕВАЮЧИ — нареч. разг. in clover нареч. разг. : жить ~ live in clover
Большой Русско-Английский словарь
PISS ON ICE — v (vulg) 1. жить припеваючи 2. быть везучим (в богатых домах для уничтожения неприятного запаха в писсуары кладут лед)
Dirty English-Russian vocab
PIG — 1. сущ. 1) поросенок; (молодая) свинья (может расширенно обозначать как домашних, так и диких животных) pigs grunt, oink ≈ поросята …
Большой Англо-Русский словарь
OPULENT — прил. 1) а) богатый, состоятельный; процветающий (в материальном смысле) hoping to marry an opulent widow ≈ желая жениться на богатой …
Большой Англо-Русский словарь
EASY STREET — 1) благоприятные условия 2) богатство Honestly, it's the chance of a lifetime. It would put you right on easy street. …
Большой Англо-Русский словарь
CRUST — 1. сущ. 1) а) корка (хлеба) You know there can't be crust without crumb. ≈ Как известно, корка не бывает …
Большой Англо-Русский словарь
COCK I — 1. n 1) петух, fighting ~ бойцовый петух; ~ of the wood глухарь; 2) кран; 3) курок, at full ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COCK I — 1. n 1) петух, fighting ~ бойцовый петух; ~ of the wood глухарь; 2) кран; 3) курок, at full ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COCK — I 1. сущ. 1) а) петух; самец (любой птицы); перен. отчаянный драчун, забияка cock of the wood fighting cock cock …
Большой Англо-Русский словарь
CLOVER — сущ. клевер Syn : trefoil he is in clover, he lives in clover ≈ он как сыр в масле катается; …
Большой Англо-Русский словарь
CLAM — 1. сущ. 1) съедобный морской моллюск 2) раковина моллюска 3) бесстрастный, флегматичный, молчаливый человек ∙ as happy as a clam …
Большой Англо-Русский словарь
PIG — pig.ogg _I 1. pıg n 1. 1> свинья; боров; кабан; свиноматка in pig - супоросая to keep pigs - держать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EASY STREET — разг. зажиточность, богатство, безбедное существование to live in easy street - жить припеваючи; как сыр в масле кататься
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRUST — crust.ogg 1. krʌst n 1. 1> корка ( хлеба ) 2> верхняя (сдобная) корочка (пирога) 3> австрал. , новозел. средства …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLOVER — n бот. клевер ( Trifolium gen. ) clover sod - с.-х. клеверище to be /to live/ in clover - жить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLAM — clam.ogg _I 1. klæm n 1. 1> съедобный морской моллюск ( разинька, венерка и т. п. ) 2> ком. , …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPULENT — прил.1) а) богатый, состоятельный; процветающий (в материальном смысле) hoping to marry an opulent widow — надеясь жениться на богатой вдове …
Англо-Русский словарь Tiger
CLOVER — clover сущ.клевер Syn:trefoil•• he is in clover, he lives in clover — он как сыр в масле катается; он живет …
Англо-Русский словарь Tiger
PIG — I 1. [pıg] n 1. 1) свинья; боров; кабан; свиноматка in ~ - супоросая to keep ~s - держать свиней …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EASY STREET — разг. зажиточность, богатство, безбедное существование to live in ~ - жить припеваючи; ≅ как сыр в масле кататься
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRUST — 1. [krʌst] n 1. 1) корка ( хлеба ) 2) верхняя (сдобная) корочка (пирога) 3) австрал. , новозел. средства к …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLOVER — n бот. клевер ( Trifolium gen. ) ~ sod - с.-х. клеверище ♢ to be /to live/ in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CLAM — I 1. [klæm] n 1. 1) съедобный морской моллюск ( разинька, венерка и т. п. ) 2) ком. , кул. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIG — _I 1. pıg n 1. 1> свинья; боров; кабан; свиноматка in pig - супоросая to keep pigs - держать свиней …
Большой новый Англо-Русский словарь
COCK — I 1. сущ. 1) а) петух; самец (любой птицы); перен. отчаянный драчун, забияка cock of the wood fighting cock cock …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOVER — сущ. клевер Syn : trefoil he is in clover, he lives in clover ≈ он как сыр в масле катается; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ПРИПЕВАТЬ ПРИПЁК→