ПРОРЫВАТЬ


Русско-английский перевод ПРОРЫВАТЬ

1. прорвать ( вн. )

1. ( в разн. знач. ) break* through ( d. ), breach ( d. )

прорывать плотину — break* through, или burst*, the dam

прорывать блокаду — run* the blockade

прорывать фронт — break* / breach the enemy front

прорывать оборону противника — break* through / breach the enemy's defences

2. ( делать дырку ) tear* ( d. )

я прорвал носок — I have a hole in my sock

2. прорыть ( вн. )

dig* through / across ( d. ), burrow through / across ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.