РАЗРЫВ


Русско-английский перевод РАЗРЫВ

м.

1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel

между ними произошёл разрыв — they have broken off their relations, they have broken it off

разрыв дипломатических отношений — severance / breaking-off of diplomatic relations

2. ( место ) gap

разрыв в облаках — break* / rent in the clouds

разрыв линии фронта — gap / breach in the front line

3. ( взрыв ) burst, explosion

разрыв снаряда — shell burst

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.