СКОВЫВАТЬ


Русско-английский перевод СКОВЫВАТЬ

сковать ( вн. )

1. ( выковывать ) forge ( d. ), hammer out ( d. )

2. ( соединять путём ковки ; тж. перен. ) forge together ( d. )

3. ( заковывать ) chain ( d. ); ( перен. : лишать свободы ) fetter ( d. ), bind* ( d. )

её молчание сковывает меня — her silence binds me

4. воен. hold* ( d. ), fix ( d. )

сковывать противника — paralyse the enemy

сковать огнём — pin (down) by fire ( d. )

5. ( покрывать льдом ) lock ( d. )

мороз, лёд сковал реку — the river is frozen over, the river is ice-bound

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.