ТАЯТЬ


Русско-английский перевод ТАЯТЬ

растаять

1. melt; ( о снеге, льде тж. ) thaw

2. безл. :

тает — it is thawing, a thaw has set in

3. ( исчезать ) melt away, wane, dwindle

его силы тают — his strength is dwindling, или is on the wane

звуки тают — sounds fade away

наши запасы тают — our stocks are dwindling

4. тк. несов. ( чахнуть ) waste away; ( от горя, тоски ) pine (with), languish (with)

5. (от; умиляться ) melt (with)

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.