ВДВОЕ


Русско-английский перевод ВДВОЕ

нареч.

1. ( больше ) twice; ( меньше ) half

вдвое больше — ( с сущ. в ед. ч. ) twice as much; ( с сущ. во мн. ч. ) twice as many

вдвое меньше — half

вдвое выше — twice as high / tall, twice the height

вдвое ниже — half the height

вдвое лучше — twice as good

вдвое дороже — twice as expensive, double the price

вдвое дешевле — half the price

вдвое ближе — much nearer, half as far

вдвое дальше — twice as far, twice the distance

вдвое дольше — twice as long

вдвое старше — double the age

я вдвое старше вас — I'm twice your age

он вдвое моложе вас — he's half your age

увеличить вдвое ( вн. ) — double ( d. )

уменьшить вдвое — halve

2. ( пополам ) in half

сложить вдвое ( вн. ) — fold in two ( d. ); fold double ( d. )

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.