DOUBLE


Англо-русский перевод DOUBLE

№_1.: [n.]

1) двойное количество

2) двойник

3) [воен.] беглый шаг

at the ~ бегом

4) [театр.] дублёр

актёр, исполняющий две роли в пьесе

5) изгиб (реки)

крутой поворот, петля (преследуемого зверя)

6) увёртка, хитрость

7) [pl.] парная игра в теннис

№_2.: [adj.]

1) двойной, удвоенный, сдвоенный, парный

he is ~ her age он вдвое старше её

2) двоякий

3) двойственый, двуличный, двусмысленный

4) [бот.] махровый

№_3.: [v.]

1) удваивать, сдваивать

2) удваиваться, быть вдвое больше

3) складывать вдвое

4) сжимать (кулаки)

5) делать изгиб (о реке), [мор.] огибать (мыс)

6) делать повороты, петли (о преследуемом звере)

7) [театр.]: to ~ a part дублировать роль

to ~ the parts of исполнять две роли в пьесе

8) [воен.] идти беглым шагом

{термин}

to ~ back поворачивать обратно, запутывать след, делать петли

to ~ forward выбегать вперёд

to ~ in подгибать, загибать внутрь

to ~ over перебегать

to ~ up сгибать(ся), скрючивать(ся)

to ~ upon [мор.] обойти, окружить (неприятельский флот)

№_4.: [adv.] вдвое, вдвойне, вдвоём, двояко

~ as bright вдвое светлее

to ride ~ ехать вдвоём на одной лошади

to see ~ двоиться в глазах (у пьяного)

to play ~ двурушничать, лицемерить

Morteza English-Russian dictionary.      Англо-Русский словарь Morteza.