ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ

Русско-английский перевод ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ

выложиться

1. разг. give* all one has got

2. страд. к выкладывать

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского. Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary. 2012

ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — Lay
Русско-Американский Английский словарь
ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — 1. разг. give* all one has got 2. страд. к выкладывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — выложиться give* all one has got
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — выложиться 1. разг. give* all one has got 2. страд. к выкладывать
Русско-Английский словарь
ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — v. lay oneself out
Russian-English Edic
ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — выложиться give* all one has got
Русско-Английский словарь - QD
ВЫКЛАДЫВАТЬСЯ — I несовер. - выкладываться совер. - выложиться возвр. разг. give all one has got, go all out II страд. от …
Большой Русско-Английский словарь
TEAR ONE'S ASS OFF — v (low) тяжело работать, выкладываться
Dirty English-Russian vocab
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
SHOOT — 1. сущ. 1) а) охота б) право на охоту, разрешение на отстрел 2) мн. охотники, группа охотников 3) охотничье угодье …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — stretch.ogg 1. stretʃ n 1. 1> вытягивание, растягивание to give a stretch - потянуться to give smth. a stretch - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOOT — shoot.ogg _I 1. ʃu:t n 1. 1> охота the shoot is good here - здесь хорошая охота 2> охотничье угодье …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLAYS OUT — доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т. п.) сопровождать музыкой (выход кого-л.) разворачивать, разматывать закончить, прикончить изживать себя, терять …
Англо-Русский словарь Tiger
PLAYING OUT — доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т. п.) сопровождать музыкой (выход кого-л.) разворачивать, разматывать закончить, прикончить изживать себя, терять …
Англо-Русский словарь Tiger
PLAYED OUT — доиграть до конца, закончить (игру, пьесу и т. п.) сопровождать музыкой (выход кого-л.) разворачивать, разматывать закончить, прикончить изживать себя, терять …
Англо-Русский словарь Tiger
LAYS OUT — выкладывать, выставлять; свалить, сбить с ног, вывести из строя; coll. убить; ругать устилать, покрывать, накрывать, укрывать планировать, разбивать (сад, участок); …
Англо-Русский словарь Tiger
LAYING OUT — выкладывать, выставлять; свалить, сбить с ног, вывести из строя; coll. убить; ругать устилать, покрывать, накрывать, укрывать планировать, разбивать (сад, участок); …
Англо-Русский словарь Tiger
LAY OUT — выкладывать, выставлять; свалить, сбить с ног, вывести из строя; coll. убить; ругать устилать, покрывать, накрывать, укрывать планировать, разбивать (сад, участок); …
Англо-Русский словарь Tiger
LAY — I lay прил.1) мирской (как "относящийся к "мирской" жизни", так и "не относящийся к духовенству"), светский The recommendations of Vatican …
Англо-Русский словарь Tiger
LAID OUT — выкладывать, выставлять; свалить, сбить с ног, вывести из строя; coll. убить; ругать устилать, покрывать, накрывать, укрывать планировать, разбивать (сад, участок); …
Англо-Русский словарь Tiger
FLAT — равнина, низина; отмель; низкий берег; простофиля; amer. coll. спущенная шина плоский, ровный; распростертый во всю длину вялый, скучный, однообразный скучный, …
Англо-Русский словарь Tiger
STRETCH — 1. [stretʃ] n 1. 1) вытягивание, растягивание to give a ~ - потянуться to give smth. a ~ - вытянуть …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHOOT — I 1. [ʃu:t] n 1. 1) охота the ~ is good here - здесь хорошая охота 2) охотничье угодье 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRETCH — 1. stretʃ n 1. 1> вытягивание, растягивание to give a stretch - потянуться to give smth. a stretch - вытянуть …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHOOT — _I 1. ʃu:t n 1. 1> охота the shoot is good here - здесь хорошая охота 2> охотничье угодье 3> …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAY ONESELF OUT — стараться, напрягать все силы, выкладываться, из кожи вон лезть, распинаться
English-Russian-dictionary - Bed release
PERCENT — = per cent 1) = per centum; мн. - percent, percents процент, одна сотая часть four percent — четыре процента …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PERCENT — - per cent 1) - per centum; мн. - percent, percents процент, одна сотая часть four percent — четыре процента to express in …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВЫЛОЖИТЬСЯ — I несовер. - выкладываться совер. - выложиться возвр. разг. give all one has got, go all out II страд. от …
Большой Русско-Английский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

← ВЫКЛАДЫВАТЬ ВЫКЛЕВАТЬ→