ЗОЛОТО


Русско-английский перевод ЗОЛОТО

с.

1. gold ( тж. перен. ), ( в геральдике ) or

червонное золото — pure gold

тонкое листовое золото — gold leaf

листовое золото — beaten gold

добыча золота — gold-mining

сусальное золото — tinsel, gold leaf

накладное золото — gold plate

платить золотом, в золоте — pay* in gold

она настоящее золото — she is pure gold, или a treasure

2. разг. ( медаль за первое место в спортивных соревнованиях ) gold

♢ на вес золота — worth its weight in gold

не всё то золото, что блестит посл. — all that glitters is not gold

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.