ЗУБ


Русско-английский перевод ЗУБ

м.

tooth*

молочный зуб — milk-tooth*

глазной зуб ( клык ) — eye-tooth*, canine tooth*

коренной зуб — molar

зуб мудрости — wisdom tooth*

шатающийся зуб — loose tooth*

вставные зубы — false teeth; ( челюсти ) dentures

скрежетать зубами — gnash one's teeth

♢ вооружённый до зубов — armed to the teeth

держать язык за зубами — hold* one's tongue

иметь зуб против кого-л., точить зубы на кого-л. разг. — have a grudge against smb.

класть зубы на полку разг. см. класть I

он ни в зуб толкнуть разг. — he hasn't a clue

сквозь зубы — through clenched teeth

у него зуб на зуб не попадает — his teeth are chattering

хоть видит око, да зуб неймёт посл. — there's many a slip ('twixt cup and lip)

это навязло у всех в зубах — everybody has had enough of it, everybody is sick and tired of it

Смирнитский. Русско-английский словарь сокращений Смирнитского.      Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary.