БЕРЕГ МОСКИТОВ

Русско-английский перевод БЕРЕГ МОСКИТОВ

The Mosquito Coast

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

БЕРЕГ МОСКИТОВ — Mosquito Coast
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — m. shore, bank, coast
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕРЕГ — Shore
Русско-Американский Английский словарь
БЕРЕГ — ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) beach …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕРЕГ — 1) bank 2) shore 3) strand
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЕРЕГ — Coast
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — shore
Russian Learner's Dictionary
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — м. ( канала, реки ) bank; ( моря, большого озера ) shore; ( береговая линия ) (sea)coast; ( пляж ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕРЕГ — муж. bank ( канала, реки ) ; shore, coast ( моря ) ; beach ( пляж ) выброситься на мель/берег …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕРЕГ — coast, bench, shore
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЕРЕГ — Shore
Британский Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — (моря, озера) shore; (морское побережье) coast; (реки, пруда) bank; ~ моря seashore; (курорт) seaside; мы сидели на ~у моря we were sitting on the seashore; мы …
Русско-Английский словарь - QD
БЕРЕГ — см. вблизи ~а ; на ~у ; недалеко от побережья
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕРЕГ — муж. bank (канала, реки) shore, coast (моря) beach (пляж) выброситься на мель/берег – to run aground достичь берега – to …
Большой Русско-Английский словарь
БЕРЕГ — берег coast
Русско-Английский словарь Сократ
ZILLION — сущ.; амер.; сл. 1) огромное количество 2) несметное богатство (американизм) (сленг) огромное количество, тьма-тьмущая - *s of mosquitos мириады москитов …
Большой Англо-Русский словарь
SWARM — I 1. сущ. 1) рой, стая; толпа Syn : flight, flock 2) часто мн. куча, масса 2. гл. 1) толпиться …
Большой Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Большой Англо-Русский словарь
SMOKE OUT — 1) выкуривать We'll have to smoke the insects out. ≈ Нам нужно выкурить отсюда насекомых. 2) разоблачать выкуривать - to …
Большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
REPELLENT — 1. сущ. 1) репеллент, средство, отпугивающее насекомых insect, mosquito repellent ≈ средство против насекомых 2) что-л. отвратительное, отталкивающее; помеха, препона …
Большой Англо-Русский словарь
REPEL — гл. 1) отталкивать а) отбрасывать, отражать (напр., атаку) б) отвергать, отклонять (напр., предложение), отказывать (напр., жениху) Syn : reject 2., …
Большой Англо-Русский словарь
PUT
Большой Англо-Русский словарь
MOSQUITONET — mosquitonet сетка от комаров, москитов
Большой Англо-Русский словарь
MOSQUITO-NET — сущ. сетка от комаров, москитов и т. п. n сетка от комаров, москитов и т. п.
Большой Англо-Русский словарь
MIDGET — 1. сущ. 1) карлик, лилипут Syn : dwarf, pygmy 2) нечто очень маленькое, миниатюрное midget car 3) фотокарточка миниатюрного размера …
Большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
HORDE — 1. сущ. 1) ист. орда Golden Horde ≈ Золотая орда 2) большое скопление людей, животных, насекомых и т.д. а) полчище; …
Большой Англо-Русский словарь
CURTAIN — 1. сущ. 1) занавеска, шторы under the necessity of using mosquito curtains ≈ вынужденные пользоваться занавесками от москитов to draw …
Большой Англо-Русский словарь
CITRONELLA — нардовый (ботаника) цитронелла, нард, сорго лимонное (Cymbopogon nardus) цитронелла (средство от москитов и т. п.; тж. * oil)
Большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Большой Англо-Русский словарь
THE MOSQUITO COAST — Берег москитов
Американский Англо-Русский словарь
MOSQUITO COAST — Берег Москитов
Американский Англо-Русский словарь
ZILLION — n амер. сл. 1. огромное количество, тьма-тьмущая zillions of mosquitos - мириады москитов 2. миллионы, несметное богатство
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SWARM — swarm.ogg _I 1. swɔ:m n 1. 1> рой, туча; стая swarms of mosquitoes ants - тучи москитов полчища муравьёв 2> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMOKE OUT — phr v 1. выкуривать to smoke out snakes from a hole - выкурить змей из норки to smoke out mosquitoes …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORE — shore.ogg _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCREEN — screen.ogg _I 1. skri:n n 1. 1> ширма, экран embroidered Japanese, folding screen - вышитая японская, складная ширма fire screen …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPELLENT — repellent.ogg 1. rıʹpelənt n 1. 1> то, что вызывает отвращение; гадость 2> что-л., являющееся помехой; препона 2. водонепроницаемая или водоотталкивающая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPEL — repel.ogg rıʹpel v 1. отгонять; отбрасывать; отталкивать; отражать; отбивать to repel an attack - отразить /отбить/ атаку to repel an …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOSQUITO-NET — _n. сетка от комаров, москитов и т.п.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HORDE — horde.ogg 1. hɔ:d n 1. орда hordes of nomads - орды кочевников Golden Horde - ист. Золотая Орда 2. преим. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CITRONELLA — n 1> бот. цитронелла, нард, сорго лимонное ( Cymbopogon nardus ) 2> цитронелла ( средство от москитов и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHORE — shore I сущ.берег (моря, озера, океана, но не реки); побережье a sandy shore — песчаный берег a dangerous shore — …
Англо-Русский словарь Tiger
MOSQUITO-NET — сущ.сетка от комаров, москитов и т. п.
Англо-Русский словарь Tiger
ZILLION — n амер. сл. 1. огромное количество, тьма-тьмущая ~s of mosquitos - мириады москитов 2. миллионы, несметное богатство
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SWARM — I 1. [swɔ:m] n 1. 1) рой, туча; стая ~s of mosquitoes [ants] - тучи москитов [полчища муравьёв] 2) толпа …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SMOKE OUT — phr v 1. выкуривать to ~ snakes from a hole - выкурить змей из норки to ~ mosquitoes - отогнать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORE — I 1. [ʃɔ:] n 1. 1) берег; побережье fading [foggy, sandy] ~ - удаляющийся [туманный, песчаный] берег bold ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHORE — _I 1. ʃɔ: n 1. 1> берег; побережье fading foggy, sandy shore - удаляющийся туманный, песчаный берег bold shore - …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAND — I 1. сущ. берег, прибрежная полоса 2. гл. 1) сесть на мель; посадить на мель 2) выбросить на берег, высадить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORE — I сущ. берег (моря, озера) Syn : bank, beach, coast, littoral, stand II 1. сущ. подпорка, опора; подкос; крепление, стойка …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOSQUITO-NET — сущ. сетка от комаров, москитов и т. п. n сетка от комаров, москитов и т. п.
Новый большой Англо-Русский словарь
LIBERTY — сущ. 1) а) свобода to gain liberty ≈ обрести, получить свободу individual, personal liberty ≈ личная свобода civil liberties ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEACH — 1. сущ. 1) коллект. морская галька Syn : shingle 2) (морской) берег, взморье; отмель; берег моря между линиями прилива и …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASHORE — нареч. 1) к берегу, на берег to come ashore, to go ashore ≈ сходить на берег 2) на берегу, на …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← БЕРЕГ МОРЯ БЕРЕГ→