БРЕМЯ

Русско-английский перевод БРЕМЯ

Burden

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

БРЕМЯ — 1. burden, load; ( тяжесть ) weight бремя забот — load of cares тяжёлое бремя — heavy burden возложить тяжёлое …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БРЕМЯ — жен. burden, load возложить бремя на кого-л. — to lay/put/place a burden on smb. ложиться бременем на — to be …
Русско-Английский словарь общей тематики
БРЕМЯ — Burden
Russian Learner's Dictionary
БРЕМЯ — burthen
Russian Learner's Dictionary
БРЕМЯ — с. 1. burden, load; ( тяжесть ) weight бремя забот — load of cares тяжёлое бремя — heavy burden возложить …
Русско-Английский словарь
БРЕМЯ — с. 1. burden, load; ( тяжесть ) weight бремя забот — load of cares тяжёлое бремя — heavy burden возложить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БРЕМЯ — жен. burden, load возложить бремя на кого-л. — to lay/put/place a burden on smb. ложиться бременем на — to be …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БРЕМЯ — Weight
Британский Русско-Английский словарь
БРЕМЯ — Load
Британский Русско-Английский словарь
БРЕМЯ — Burden
Британский Русско-Английский словарь
БРЕМЯ — burden, incidence, onus
Русско-Английский экономический словарь
БРЕМЯ — с. burden; ~ лет the weight of years; разрешиться от ~ени be* delivered of a child*
Русско-Английский словарь - QD
БРЕМЯ — burden, onus
Русско-Английский юридический словарь
БРЕМЯ — см. ложиться бременем на
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БРЕМЯ — жен. burden, load возложить бремя на кого-л. – to lay/put/place a burden on smb. снять бремя – (вины, долга) to …
Большой Русско-Английский словарь
БРЕМЯ — бремя burden
Русско-Английский словарь Сократ
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ONUS — лат.; сущ.; ед. только бремя; обязательство, ответственность; onus probandi ≈ бремя доказательства Syn : burden, charge, responsibility, duty, obligation (латинское) …
Большой Англо-Русский словарь
MILLSTONE — сущ. 1) жернов 2) бремя, гнет, груз Syn : burden, load ∙ between the upper and the nether millstone ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
DRAG
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — burden.ogg _I 1. ʹbɜ:dn n 1. 1> ноша; тяжесть; груз 2> мор. грузоподъёмность; регистровый тоннаж 3> вес партии материала 4> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BURDEN — I 1. [ʹbɜ:dn] n 1. 1) ноша; тяжесть; груз 2) мор. грузоподъёмность; регистровый тоннаж 3) вес партии материала 4) физ. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BURDEN — _I 1. ʹbɜ:dn n 1. 1> ноша; тяжесть; груз 2> мор. грузоподъёмность; регистровый тоннаж 3> вес партии материала 4> физ. …
Большой новый Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ONUS — лат.; сущ.; ед. только бремя; обязательство, ответственность; onus probandi ≈ бремя доказательства Syn : burden, charge, responsibility, duty, obligation (латинское) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MILLSTONE — сущ. 1) жернов 2) бремя, гнет, груз Syn : burden, load ∙ between the upper and the nether millstone ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAG
Новый большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← БРЕМЯ СТРАСТЕЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ БРЕНА→