ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ

Русско-английский перевод ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ

Accounts receivable

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — accounts receivable, bill receivable, notes payable
Русско-Английский экономический словарь
ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — f debtor liabilities debt receivable; accounts receivable; debit indebtedness; receivables
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — accounts receivable, bill receivable, notes payable
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — Indebtedness
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — Backlog
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — Arrearage
Русско-Американский Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — debts pl . ; ( обязательства ) liabilities pl . ; ( по налогам, взносам и т. п. ) arrears …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — debts pl. , indebtedness; (по выполнению заказов) backlog; академическая ~ failure to take examinations/test-papers at the required time; дебиторская ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — ж. debts pl . ; ( обязательства ) liabilities pl . ; ( по налогам, взносам и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — ж. debts pl . ; ( обязательства ) liabilities pl . ; ( по налогам, взносам и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — жен. debts мн. ч. ; indebtedness; liabilities мн. ч. ( обязательства ) ; arrears мн. ч. задолженность по зарплате — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — debt, indebtedness, liability
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — Liabilities
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — Indebtedness
Британский Русско-Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — backlog, indebtedness, red, score
Русско-Английский экономический словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — debts pl. , indebtedness; (по выполнению заказов) backlog; академическая ~ failure to take examinations/test-papers at the required time; дебиторская ~ debtor indebtedness, debit …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — arrears, delinquency, indebtedness
Русско-Английский юридический словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — f debt liability; indeptness
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — жен. debts мн. indebtedness liabilities мн. (обязательства) arrears мн. задолженность по зарплате – arrears of wages погашать задолженность бухгалтерская задолженность …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — задолженность indebtedness
Русско-Английский словарь Сократ
RECEIVABLE — прил. 1) могущий быть полученным, принятым; годный к принятию; приемлемый 2) подлежащий получению годный к принятию; приемлемый - to be …
Большой Англо-Русский словарь
RECEIVABLE — прил. 1) могущий быть полученным, принятым; годный к принятию; приемлемый 2) подлежащий получению годный к принятию; приемлемый - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECEIVABLES — сущ.; мн. дебиторы pl (бухгалтерское) счета дебиторов; дебиторская задолженность associated company ~ дебиторы дочерней компании receivables дебиторская задолженность ~ дебиторы …
Большой Англо-Русский словарь
QUOTA — сущ. 1) доля, квота, часть to assign, establish, fix, set a quota ≈ определять количество to fill, fulfill, meet a …
Большой Англо-Русский словарь
PAYABLE — прил. 1) а) подлежащий оплате (о счете, векселе и т.д.) б) причитающийся, оставшийся неуплаченным (о выплатах человеку) 2) редк. могущий …
Большой Англо-Русский словарь
NOTES PAYABLE — дебиторская задолженность Syn : accounts receivable
Большой Англо-Русский словарь
NOTE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. заметка, памятная записка, запись Make a note to get some more milk. ≈ Запиши, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Большой Англо-Русский словарь
INDEBTEDNESS — сущ. 1) а) задолженность (наличие долговых обязательств по отношению к кому-л.) Syn : debts, liabilities б) сумма долга The indebtedness …
Большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Большой Англо-Русский словарь
BAD DEBTS — 1) безнадежные долги 2) дебиторская задолженность, не оплаченная в срок (статья в бухгалтерском балансе предприятия) 3) просроченнные ссуды (в банковской …
Большой Англо-Русский словарь
BAD DEBTS — 1) безнадежные долги 2) дебиторская задолженность, не оплаченная в срок (статья в бухгалтерском балансе предприятия) 3) просроченнные ссуды (в банковской …
Большой Англо-Русский словарь
BACKLOG — сущ.; экон. 1) долг, задолженность to accumulate, build up a backlog ≈ иметь большую задолженность, иметь большой долг to reduce …
Большой Англо-Русский словарь
ARREARS — сущ.; мн. 1) долги, задолженность, недоимка arrears of rent ≈ задолженность по квартплате to be in arrears ≈ иметь задолженность …
Большой Англо-Русский словарь
ARREARAGE — сущ. 1) задолженность, мн. долги formal demand for the payment of arrearages ≈ официальное требование выплаты задолженностей The employers had …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS RECEIVABLE — 1) счета к получению; счет дебиторов; дебиторская задолженность 2) дебитор по расчету (финансовое) счета дебиторов в балансе; дебиторы по расчетам …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS DUE FROM CUSTOMERS — дебиторская задолженность клиентов по открытому счету
Большой Англо-Русский словарь
POSTULATION — Дебиторская задолженность
Американский Англо-Русский словарь
ACCOUNTS RECEIVABLE — Дебиторская задолженность
Американский Англо-Русский словарь
RECEIVABLES — n pl бухг. счета дебиторов; дебиторская задолженность
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RECEIVABLE — receivable.ogg rıʹsi:vəb(ə)l a 1. годный к принятию; приемлемый to be receivable - юр. приниматься к рассмотрению ( о доказательстве и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NOTE — note.ogg 1. nəʋt n 1. обыкн. pl заметка, запись field notes - спец. данные полевого журнала, полевые данные; полевой журнал …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCOUNTS RECEIVABLE — фин. 1. счета дебиторов ( в балансе ); дебиторы по расчётам 2. дебиторская задолженность ( сумма )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEBIT DEBTS — дебиторская задолженность
Англо-Русский словарь Tiger
RECEIVABLES — (n) авансы; дебиторская задолженность; причитающиеся суммы; счета дебиторов
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECEIVABLE — (n) дебиторская задолженность
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
RECEIVABLES — n pl бухг. счета дебиторов; дебиторская задолженность
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECEIVABLE — a 1. годный к принятию; приемлемый to be ~ - юр. приниматься к рассмотрению ( о доказательстве и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NOTE — 1. [nəʋt] n 1. обыкн. pl заметка, запись field ~s - спец. данные полевого журнала, полевые данные; полевой журнал critical …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ACCOUNTS RECEIVABLE — фин. 1. счета дебиторов ( в балансе ); дебиторы по расчётам 2. дебиторская задолженность ( сумма )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RECEIVABLES — n pl бухг. счета дебиторов; дебиторская задолженность
Большой новый Англо-Русский словарь
RECEIVABLE — a 1. годный к принятию; приемлемый to be receivable - юр. приниматься к рассмотрению ( о доказательстве и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
INDEBTEDNESS — сущ. 1) а) эк. задолженность (основанные на законе либо договоре долговые обязательства перед другими лицами) indebtedness of a firm [a bank] — задолженность …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
UNCOLLECTIBLE RECEIVABLES — фин., учет безнадежная дебиторская задолженность (дебиторская задолженность, взыскание которой не представляется возможным (напр., задолженность покупателя, объявленного банкротом, и т. п.); …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FACTORED ACCOUNTS — фин. продаваемые счета (к получению)*, продаваемая дебиторская задолженность*(в факторинговых операциях: дебиторская задолженность, проданная факторинговой компании) See: factoring, accounts receivable, factored client
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
UNCOLLECTIBLE RECEIVABLES — фин., учет безнадежная дебиторская задолженность (дебиторская задолженность, взыскание которой не представляется возможным (напр., задолженность покупателя, объявленного банкротом, и т. п.); …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RECEIVABLES — сущ.; мн. дебиторы pl (бухгалтерское) счета дебиторов; дебиторская задолженность associated company ~ дебиторы дочерней компании receivables дебиторская задолженность ~ дебиторы …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIABILITY — сущ. 1) а) ответственность, обязательства (for) to accept, acknowledge, assume, incur, take on a liability ≈ принимать (на себя), нести …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDEBTEDNESS — сущ. 1) а) задолженность (наличие долговых обязательств по отношению к кому-л.) Syn : debts, liabilities б) сумма долга The indebtedness …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBT — сущ. долг bad debt cancel a debt collect a debt contract debts discharge a debt incur a debt get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKLOG — сущ.; экон. 1) долг, задолженность to accumulate, build up a backlog ≈ иметь большую задолженность, иметь большой долг to reduce …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARREARS — сущ.; мн. 1) долги, задолженность, недоимка arrears of rent ≈ задолженность по квартплате to be in arrears ≈ иметь задолженность …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARREARAGE — сущ. 1) задолженность, мн. долги formal demand for the payment of arrearages ≈ официальное требование выплаты задолженностей The employers had …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOUNTS RECEIVABLE — 1) счета к получению; счет дебиторов; дебиторская задолженность 2) дебитор по расчету (финансовое) счета дебиторов в балансе; дебиторы по расчетам …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ДЕБИТОР ДЕБИТОРСКИЙ→